René Muhmenthaler

 

Historial profesional

• estudios de traducción e interpretación en Zúrich, Manchester y Edimburgo
• intérprete de conferencias y traductor freelance desde 1981
• traducciones especializadas de alta calidad y fiabilidad
• vasta experiencia en interpretación simultánea en televisión, congresos médicos, técnicos y científicos, así como en reuniones de empresa
• miembro de la aiic

Filosofía

“Cada organizador de conferencias tiene distintas necesidades específicas y por ello requiere los intérpretes adecuados para sus eventos. Cuento con la experiencia y los contactos necesarios para ofrecerle el equipo mejor calificado. Tras décadas de colaboración con una multitud de colegas, sé perfectamente quiénes son los mejores intérpretes en el mercado. Además, considero que es de suma importancia apoyar e integrar a colegas jóvenes competentes. Es la única forma por la cual nosotros, los intérpretes, seremos capaces de mantenernos en la cima de la evolución lingüística y del desarrollo de los temas actuales.”

No dude en entablar contacto con nosotros a fin de poder someterle una oferta concreta.